Italiano | Aiuto | Accedi | Fornisci feedback

Come valuteresti la tua esperienza con questa pagina?

Visita il Centro assistenza per trovare risorse sui problemi più comuni

Grazie per il feedback.

Argomenti della guida

Contattaci

Vuoi lasciare un feedback? Non riesci a trovare la risposta che cerchi nelle pagine di assistenza?

Contattaci

Tutorial su Kindle Create

In questo tutorial utilizzerai Kindle Create per preparare la struttura interna di un libro a impaginazione dinamica di esempio, il romanzo classico di Jane Austen Pride and Prejudice. Inizierai con un manoscritto non formattato e finirai con un file pronto per essere caricato su KDP. Abbiamo fornito i materiali per iniziare e ti seguiremo in ogni fase.

Alla fine del tutorial, comprenderai le potenzialità di Kindle Create e come utilizzare questo strumento per preparare i tuoi libri.


Tieni presente che Kindle Create non supporta i libri a impaginazione dinamica in giapponese.




Passaggio 1

Download di Kindle Create

Se non lo hai fatto, scarica Kindle Create e installalo.


Passaggio 2

Download di file di esempio

Ecco una versione di Microsoft Word non formattata di Pride and Prejudice e un’immagine che inserirai nel passaggio 8. Scarica e salva i file sul tuo computer.


Passaggio 3

Importazione del file non formattato in Kindle Create

Per importare il file del manoscritto di esempio, avvia Kindle Create e fai clic su Crea nuovo.

Trova il file di Pride and Prejudice sul tuo computer e aprilo. Dopo che Kindle Create avrà importato il file, troverà e formatterà automaticamente i titoli dei capitoli.

Elenco dei titoli dei capitoli trovati in Kindle Create

Assicurati che i capitoli trovati da Kindle Create siano corretti. Al termine, fai clic su Accetta selezionato. I titoli dei capitoli vengono formattati e aggiunti al sommario Kindle nella sezione Corpo. Kindle Create visualizza il tuo libro in tre sezioni: parte introduttiva, corpo e parte conclusiva. Puoi suddividere, unire o riordinare i capitoli a seconda delle necessità. Quindi, salva il tuo file. Potrai utilizzare questo file di lavoro (in formato KCB) per aggiornare il tuo libro in un secondo momento. Maggiori informazioni sulla creazione di progetti e sommari.


Passaggio 4

Aggiunta delle pagine della parte introduttiva

Kindle Create consente di aggiungere facilmente le pagine della parte introduttiva, come pagina del titolo, del copyright, della dedica e così via con pochi clic. Ad esempio, per aggiungere una pagina del titolo:
  1. Fai clic sul segno + accanto alla sezione della parte introduttiva e seleziona Pagina del titolo.
  2. Compila i campi disponibili come Titolo e Sottotitolo, quindi aggiungi un’immagine dell’editore (opzionale).
  3. Fai clic su Crea pagina; Kindle Create genererà una pagina del titolo preformattata.



Passaggio 5

Aggiunta della pagina del sommario (opzionale)

Per aggiungere una pagina del sommario, fai clic sul primo capitolo nel riquadro dei contenuti, fai clic su Inserisci e scegli Sommario. Viene visualizzato l’elenco dei titoli dei capitoli rilevati.

Elenco dei titoli dei capitoli per il sommario in Kindle Create

Se l’aspetto è quello desiderato, fai clic su OK. La pagina del sommario viene aggiunta alla parte introduttiva del tuo libro. Tale pagina viene aggiornata automaticamente man mano che aggiungi o rimuovi i capitoli. Quando modifichi i titoli dei capitoli, il sommario si aggiorna automaticamente in base al nuovo testo.


Passaggio 6

Applicazione dello stile ai frontespizi dei capitoli

Quando accetti le pagine dei titoli dei capitoli rilevate da Kindle Create, lo strumento applica automaticamente lo stile ai titoli dei capitoli. Per applicare i capilettera e aggiungere la spaziatura tra il titolo del capitolo e il primo paragrafo:

  1. Fai clic accanto alla prima parola del corpo del testo del capitolo.
  2. Accedi al riquadro Proprietà testo.
  3. Fai clic sul pulsante Primo paragrafo del capitolo.

Ecco come appare il titolo prima e dopo:

Puoi anche formattare altri elementi del testo, come rientri, spaziatura, carattere e dimensioni, o aggiungere un separatore tra le sezioni di un capitolo. Ecco come appare un separatore in Pride and Prejudice:

Pagina con separatore applicato

Prova i vari elementi e le diverse opzioni di formattazione nel riquadro Proprietà testo. Quando applichi lo stile ai capitoli del tuo libro, devi ripetere questa la procedura per ciascun capitolo. Maggiori informazioni sulla formattazione del testo.


Passaggio 7

Scelta di un tema

Dai al tuo libro l’aspetto giusto applicando un tema che consente di aggiornare automaticamente il layout e il carattere.

Il tema Modern è l’impostazione di default. Per modificarlo, fai clic sul pulsante Tema nell’angolo in alto a destra di Kindle Create. Hai quattro opzioni: Modern, Classic, Cosmos e Amour. Ecco come appaiono i diversi temi applicati a Pride and Prejudice:





Passaggio 8

Inserimento di un’immagine

Per inserire l’immagine di esempio in Pride and Prejudice:

  1. Fai clic con il pulsante destro del mouse nel punto in cui desideri inserire l’immagine.
  2. Fai clic su Inserisci immagine nel menu visualizzato.
  3. Individua il file immagine di esempio sul tuo computer e aprilo. L’immagine viene inserita nel libro.

Dopo aver inserito l’immagine, puoi modificarne le dimensioni e la posizione. Ad esempio, per inserire l’immagine sul margine sinistro con il testo allineato intorno, accedi al riquadro Proprietà immagine e fai clic sull’icona con il posizionamento a sinistra:

Immagine inserita in Kindle Create

Se l’immagine è piccola, come quella del nostro esempio, diventerà sfocata se la ingrandisci troppo. Prova le diverse opzioni per trovare quella migliore. Maggiori informazioni sull’inserimento delle immagini.


Passaggio 9

Inserimento dei collegamenti ipertestuali

Con Kindle Create, puoi inserire collegamenti ipertestuali a pagine Web. Uno dei motivi comuni per cui vengono inseriti i collegamenti ipertestuali consiste nell’aggiungere riferimenti esterni come pagine wiki o blog.

Ad esempio, se desideri aggiungere un collegamento ipertestuale a una parola nel capitolo 1:
  1. Apri il capitolo 1 ed evidenzia la parola.
  2. Fai clic con il pulsante destro del mouse, quindi seleziona Inserisci collegamento ipertestuale nel menu visualizzato.
  3. Inserisci un URL e fai clic su Inserisci collegamento ipertestuale.
Maggiori informazioni su come inserire, modificare e rimuovere i collegamenti ipertestuali.


Passaggio 10

Aggiunta delle pagine della parte conclusiva

Kindle Create consente di aggiungere facilmente nella parte conclusiva elementi come “informazioni sull’autore” o “altri libri di questo autore” con pochi clic. Ad esempio, per aggiungere una pagina “Libri di questo autore”:
  1. Fai clic sul segno + accanto alla sezione Postfazione e seleziona Libri di questo autore.
  2. Per ogni libro che desideri aggiungere, compila i campi disponibili come Titolo del libro, Collegamento Amazon e Descrizione (opzionale). Puoi controllare il numero di libri che puoi aggiungere.
  3. Fai clic su Crea pagina. Kindle Create genererà una pagina preformattata con i nomi dei libri e i relativi collegamenti per trovarli nell’Amazon Store.
Passaggio 11

Preparazione del libro per la stampa

Kindle Create ti consente di prendere lo stesso file di progetto utilizzato per il tuo eBook e di pubblicarlo come versione cartacea su KDP. Gestisce automaticamente i margini in base alla gabbia che hai scelto su KDP e limita il numero di vedove e orfani per una stampa professionale. La numerazione delle pagine del libro inizia con il corpo, mentre per la parte introduttiva vengono utilizzati numeri romani.

Puoi controllare l’aspetto delle intestazioni e dei piè di pagina del tuo libro cartaceo specificando lo stile che desideri. Fai clic sul pulsante Impostazioni di stampa nell’angolo in alto a destra di Kindle Create. Viene visualizzata una finestra con diverse opzioni per modificare l’allineamento e la posizione di nome dell’autore, titolo del libro e numeri di pagina.

Maggiori informazioni sulle funzionalità di stampa in Kindle Create.


Passaggio 12

Anteprima ed esportazione del file

Dopo aver formattato il libro, potrai visualizzarne un’anteprima in Kindle Create per vedere come apparirà su tablet, lettori di eBook e smartphone.

Per visualizzare l’anteprima del libro, fai clic sul pulsante Anteprima nell’angolo in alto a destra di Kindle Create. Ecco un’anteprima del nostro file Pride and Prejudice:

Anteprima del libro in Kindle Create

Quando sei soddisfatto del tuo libro, sei pronto per esportare il file. Per esportare Pride and Prejudice, fai clic sul pulsante Esporta nell’angolo in alto a destra di Kindle Create. Viene creato un file pubblicabile in formato KPF, che può essere caricato su KDP.

Se stai pubblicando il tuo libro anche in versione cartacea, dovrai utilizzare il Visualizzatore anteprima di stampa KDP dopo aver caricato il file su KDP. Maggiori informazioni sull’anteprima e sulla pubblicazione dei libri preparati con Kindle Create.

Fine! Grazie per la provato Kindle Create. Ora provalo sul tuo libro! Se hai altre domande, consulta le nostre pagine di assistenza.



Si è verificato un errore imprevisto. Riprova più tardi.
La tua sessione è scaduta

Accedi per continuare

Accedi
edit